الخصوصية وشروط الاستخدام

تعرف إلى البيانات التي نحتاجها، ولماذا نستخدمها، وكيف تمارس حقوقك عند زيارة موقع بروموفيا أو التواصل معنا أو استخدام تطبيقنا.

المتحكم بالبيانات: بروموفيا لخدمات التسويق (Promovia Marketing Services) — دولة قطر.

للاستفسارات وطلبات الخصوصية: support@promovia.qa

آخر تحديث: .

1. نطاق السياسة

تغطي هذه السياسة موقع promovia.qa، ونماذج طلب الخدمات والتعاون واهتمام المنشآت، ومراسلات الدعم، والبيانات المرتبطة باستخدام تطبيق بروموفيا. نجمع البيانات بحسب المسار الذي تستخدمه؛ زيارة الموقع لا تعني إنشاء حساب في التطبيق.

تطبيق بروموفيا منتج للشركة يجمع مزايا الأعضاء والخدمات والعروض المختارة. بعض المزايا والخدمات لا يتطلب شراءً أو قسيمة. أما عروض القسائم فلها مسار مستقل يبدأ بشراء مؤهل والتحقق من إثباته. لا تمثل القسائم رصيدًا نقديًا أو محفظة أو وسيلة دفع.

توضح شروط كل ميزة أو خدمة متطلبات الاستفادة منها. وقد تنطبق اتفاقيات مستقلة على خدمات الشركة وعلاقاتها بالمنشآت والشركاء.

2. البيانات التي نجمعها

  • طلبات الموقع: اسم مسؤول التواصل، واسم المنشأة، والهاتف أو البريد الذي تختاره، وسبب التواصل والموافقة. يتضمن اهتمام المنشآت الفئة والمدينة والدور المطلوب، وتتضمن طلبات الخدمات والتعاون المسار ووصف الاحتياج.
  • الحساب عند استخدام التطبيق: رقم الهاتف ورمز الدولة وحالة التحقق، وبيانات الملف الشخصي التي تقدمها، واللغة وسجل الموافقات.
  • إثباتات الشراء في مسار القسائم: الصور والبيانات التي ترسلها، مثل مصدر الشراء والتاريخ والمبلغ وتفاصيل الإيصال، ونتائج القراءة والتحقق والمراجعة.
  • استخدام التطبيق: بيانات الميزة أو الخدمة أو العرض الذي تتعامل معه، وحالة القسائم والحجز والاستخدام أو الإلغاء حيث ينطبق. يختلف ما نحتاجه بحسب التجربة؛ ليس إثبات الشراء مطلوبًا لكل ميزة أو خدمة.
  • الدعم وأمن الخدمة: المراسلات التي ترسلها، وسجلات الطلبات والأخطاء والدخول، وبيانات تقنية مثل عنوان الشبكة والجلسة عند الحاجة لحماية الخدمة ومنع إساءة الاستخدام.

مصدر البيانات هو ما تقدمه لنا، وما ينشأ عن استخدامك للخدمة، ومعلومات التحقق ذات الصلة من المنشأة المشاركة عند الحاجة. لا ترسل مستندات هوية أو بيانات حساسة لا يطلبها المسار. لا يطلب فريق الدعم كلمة مرورك أو رمز التحقق لمرة واحدة، ولا نطلب بيانات بطاقة دفع لإصدار قسيمة.

التخزين في المتصفح

تحفظ صفحة السياسة اختيار لغتك محليًا في المتصفح. لا يستخدم الموقع أدوات تتبع إعلانية أو ملفات تعريف ارتباط للتحليلات التسويقية. وقد تعالج الاستضافة سجلات تقنية لازمة لتقديم الموقع وتأمينه.

3. أغراض استخدام البيانات

نستخدم البيانات اللازمة للغرض الذي قدمتها من أجله، وبموافقتك حيث يلزم، وبما يجيزه القانون المعمول به في قطر. وتشمل الأغراض:

  • مراجعة طلبك لخدمة تسويقية أو تعاون أو انضمام منشأة، والتواصل عبر الوسيلة التي اخترتها ومتابعة المحادثة.
  • إدارة الحساب والتحقق وتقديم المزايا والخدمات التي تستخدمها وفق شروطها.
  • التحقق من المشتريات المؤهلة وإصدار القسائم وإدارة العروض والحجز وتأكيد الاستخدام في مسار القسائم.
  • تقديم الدعم ومعالجة طلبات الخصوصية، وإبلاغك بالمعلومات الضرورية بشأن خدمتك.
  • حماية الخدمة ومنع التكرار والاحتيال، ومعالجة الأخطاء والنزاعات، والوفاء بالالتزامات القانونية.

إرسال نموذج استفسار أو اهتمام لا يعني موافقتك على رسائل ترويجية غير مرتبطة بطلبك. وتتطلب الاتصالات التسويقية المباشرة موافقتك حيث يوجب القانون، مع وسيلة لسحبها.

قد تُستخدم قراءة آلية للبيانات للمساعدة في التحقق من إثبات الشراء واكتشاف التكرار. إذا اعتقدت أن نتيجة التحقق غير صحيحة، تواصل معنا لطلب مراجعتها؛ إرسال الإثبات لا يضمن قبوله.

4. مشاركة البيانات والنقل

لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نشاركها للإعلانات السلوكية. تقتصر المشاركة على ما يلزم للغرض، مع الفئات الآتية:

  • المنشآت المشاركة: المعلومات اللازمة لتقديم الميزة أو الخدمة أو تأكيد استخدام العرض ومعالجة المشكلة المتعلقة به. تقديم استفسار للشركة لا يتيح بيانات تواصلك لكل المنشآت.
  • مقدمو الخدمات التقنية: الاستضافة والتخزين والأمان والاتصالات والدعم، وخدمات قراءة الإيصالات والتحقق منها عند استخدامها في المسار المعني.
  • الجهات المختصة والمستشارون المهنيون: عند وجود التزام قانوني أو حاجة مشروعة لحماية الحقوق أو التعامل مع نزاع.
  • الجهة التي تنتقل إليها الأعمال: عند إعادة تنظيم أو نقل النشاط، مع مراعاة حماية البيانات والإشعار المطلوب قانونًا.

قد تتضمن الاستضافة أو الخدمات التقنية معالجة خارج دولة قطر. تتطلب هذه المعالجة مراعاة القانون والضوابط الأمنية والتعاقدية المناسبة للبيانات والغرض. يمكنك الاستفسار عبر بريد الخصوصية عن الجهات والمواقع ذات الصلة ببياناتك.

5. حماية البيانات

نستخدم ضوابط تقنية وتنظيمية تشمل تشفير الاتصال، وتقييد الصلاحيات، وحماية بيانات طلبات التواصل بالتشفير عند التخزين، وتسجيل وصول الموظفين المخولين إلى الطلبات والإجراءات المرتبطة بها. يتيح الوصول المصرح به للفريق قراءة بيانات التواصل للرد عليك؛ التشفير لا يمنع متابعة طلبك.

لا توجد وسيلة إلكترونية تضمن أمانًا مطلقًا. حافظ على بيانات الدخول والتحقق، وأبلغنا إذا اشتبهت في وصول غير مصرح به.

6. الاحتفاظ بالبيانات

لا تخضع جميع البيانات لمدة واحدة. نحدد الحاجة إلى الاحتفاظ بحسب نوع البيانات والغرض منها، ونراعي:

  • استمرار الحساب أو الخدمة أو الطلب، وما يلزم لاستكمال التواصل والمتابعة.
  • الحاجة إلى إثبات المعاملات ومعالجة الشكاوى والنزاعات وحماية الحقوق.
  • متطلبات الأمان ومنع الاحتيال، والالتزامات النظامية بالحفظ عند انطباقها.

عند انتهاء الغرض وعدم وجود مبرر قانوني أو تشغيلي لازم، تُحذف البيانات أو تُزال إمكانية نسبتها إليك. وقد تبقى بيانات محدودة بسبب التزام قانوني أو نزاع قائم، ويقتصر استخدامها على هذا الغرض. وقد لا تتزامن إزالة النسخ الاحتياطية مع إزالة النسخة التشغيلية. يمكنك طلب معلومات عن معايير الاحتفاظ التي تنطبق على بياناتك.

7. طلب حذف الحساب والبيانات

لطلب حذف حسابك أو بيانات طلب أرسلته عبر الموقع، راسل support@promovia.qa بعنوان «طلب حذف حساب أو بيانات». حدد نوع الطلب، وأضف رقم الهاتف المسجل للحساب أو وسيلة التواصل التي استخدمتها في نموذج الموقع، بما يكفي لتحديد السجل.

لا ترسل كلمة مرور أو رمز تحقق أو نسخة هوية مع الطلب الأول. قد نطلب تحققًا متناسبًا لحماية بياناتك قبل التنفيذ.

نراجع الطلب ونوضح نتيجته وما يمكن حذفه أو إزالة هويته، وأي استثناء ينطبق وسببه، وفق القانون. حذف التطبيق من جهازك لا يحذف الحساب، وحذف الحساب لا يلغي التزامات أو نزاعات قائمة تستلزم الاحتفاظ بسجلات محدودة.

8. حقوقك وخياراتك

وفق القانون المعمول به والضوابط التي يقررها، يمكنك طلب معلومات عن معالجة بياناتك والوصول إليها، وتصحيح البيانات غير الدقيقة، وسحب الموافقة حيث تعتمد المعالجة عليها، والاعتراض على المعالجة أو طلب حذف البيانات عندما تتوافر شروط ذلك.

أرسل طلبك إلى بريد الخصوصية مع توضيح ما تريد. قد نتحقق من صفتك، ونرد ضمن المواعيد القانونية المنطبقة، ونبين أسباب أي قيد أو رفض. قد يؤثر سحب الموافقة على إمكانية تقديم الخدمة التي تتطلب تلك البيانات، دون التأثير على المعالجة السابقة المشروعة.

الخدمة ليست موجهة للأطفال. إذا كنت تعتقد أن طفلًا قدم لنا بياناته، تواصل معنا لمراجعة الأمر واتخاذ الإجراء المناسب.

9. شروط الاستخدام الأساسية

  • موقع الشركة: يعرّف بخدمات بروموفيا ومنتجها. إرسال استفسار أو اهتمام منشأة ليس عقدًا أو قبولًا للانضمام أو إنشاء حساب تاجر. يتحدد نطاق الخدمات والمخرجات والرسوم والمسؤوليات باتفاق مستقل قبل التنفيذ.
  • مزايا الأعضاء والخدمات: لكل منها شروط أهلية واستخدام وأي مقابل مطلوب. لا تفترض أن الاستفادة تتطلب دائمًا شراءً أو قسيمة، ولا أن العضوية تعني إتاحة كل خدمة دون مقابل.
  • عروض القسائم: يتطلب إصدار القسيمة شراءً مؤهلًا وإثباتًا مقبولًا بعد التحقق. راجع شروط العرض وصلاحية القسيمة قبل الاستخدام؛ تقديم الإيصال وحده لا يضمن الإصدار أو قبول كل عرض.
  • حدود القسيمة: القسيمة غير نقدية، وليست استردادًا نقديًا أو رصيد محفظة أو وسيلة دفع، ولا تُسحب أو تُحوّل إلى مال. يدفع العميل أي مبلغ إضافي إلى المنشأة مباشرة وفق العرض.
  • الاستخدام المسؤول: قدم معلومات صحيحة، ولا ترسل إيصالات مزورة أو تستخدم بيانات أو حقوق غيرك دون إذن، ولا تحاول تجاوز ضوابط الخدمة. قد يُقيّد الاستخدام المخالف لحماية الخدمة والحقوق، وفق الشروط والقانون.
  • المحتوى والأطراف الأخرى: تحترم حقوق بروموفيا وأصحاب المحتوى، وتخضع خدمات الجهات الأخرى لشروطها وسياساتها. لا تُعد الصور ذات البيانات التوضيحية إعلانًا عن شركاء أو عروض متاحة.

لا تنتقص هذه الشروط من حقوق المستهلك أو حقوق حماية البيانات التي لا يجوز استبعادها قانونًا. شروط الميزة أو الخدمة أو الاتفاق الخاص توضح التفاصيل ذات الصلة، ولا ينشئ محتوى الموقع ضمانًا لنتيجة تجارية محددة.

10. التواصل والشكاوى والتحديثات

للاستفسار أو ممارسة حقوقك أو تقديم شكوى، راسل بروموفيا لخدمات التسويق — دولة قطر، على support@promovia.qa. وضح موضوعك ووسيلة التواصل المناسبة دون إرسال بيانات حساسة غير لازمة.

إذا لم تُحل شكواك، يمكنك الرجوع إلى الجهة المختصة بحماية خصوصية البيانات في دولة قطر لدى الوكالة الوطنية للأمن السيبراني، وفق إجراءاتها.

نحدّث هذه الصفحة عند تغير الممارسات أو المتطلبات، ونوضح تاريخ آخر تحديث. وعندما يستلزم التغيير إشعارًا أو موافقة إضافية، نتبع الإجراء القانوني المنطبق؛ مجرد استمرار زيارة الموقع لا يحل محل موافقة مطلوبة.

Privacy and terms of use

Understand the data we need, why we use it and how to exercise your rights when visiting Promovia’s website, contacting us or using our app.

Data controller: Promovia Marketing Services (بروموفيا لخدمات التسويق) — State of Qatar.

Privacy enquiries and requests: support@promovia.qa

Last updated: .

1. Policy scope

This policy covers promovia.qa, marketing-service and collaboration enquiries, business-interest forms, support correspondence and data associated with using the Promovia app. Collection depends on the journey you use; visiting the website does not create an app account.

The Promovia app is a company product bringing together member benefits, services and selected offers. Some benefits and services need no purchase or voucher. Voucher offers follow a separate journey, starting with an eligible purchase and verification of its evidence. Vouchers are not money, a wallet balance or a payment method.

Each benefit or service explains its own eligibility conditions. Separate agreements may apply to company services and relationships with businesses and partners.

2. Data we collect

  • Website requests: contact name, business name, your selected phone number or email, reason for contacting us and consent. Business interest includes category, city and proposed role; service and collaboration enquiries include the selected area and your description.
  • Accounts when using the app: phone number, country code, verification status, profile details you provide, language and consent records.
  • Purchase evidence for vouchers: images and information you submit, such as purchase source, date, amount and receipt details, together with extraction, verification and review results.
  • App use: information about the benefit, service or offer you use, and voucher, reservation, use or cancellation status where applicable. Requirements vary by experience; purchase evidence is not required for every benefit or service.
  • Support and security: your correspondence, request, error and access logs, and technical information such as network address and session data where needed to protect the service and prevent misuse.

Data comes from what you provide, your use of the service and relevant verification information from the participating business where needed. Do not submit identity documents or sensitive information that your journey does not request. Support does not ask for your password or one-time verification code, and we do not request payment-card details to issue a voucher.

Browser storage

The policy page saves your language choice locally in your browser. The website does not use advertising trackers or marketing-analytics cookies. Hosting may process technical logs needed to deliver and secure the website.

3. How we use data

We use the data needed for the purpose for which you provided it, with your consent where required and as permitted by applicable law in Qatar. Purposes include:

  • Reviewing marketing-service, collaboration and business-interest requests, contacting you through your chosen channel and following up on the conversation.
  • Managing accounts and verification, and providing the benefits and services you use under their terms.
  • Verifying eligible purchases, issuing vouchers and managing offers, reservations and confirmation of use in the voucher journey.
  • Providing support, handling privacy requests and communicating essential information about your service.
  • Protecting the service, preventing duplication and fraud, resolving errors and disputes and meeting legal obligations.

Submitting an enquiry or business-interest form does not mean you agree to unrelated promotional messages. Direct marketing requires your consent where the law requires it, with a way to withdraw it.

Automated data reading may assist purchase-evidence verification and duplicate detection. Contact us to request a review if you believe a verification result is incorrect; submitting evidence does not guarantee acceptance.

4. Sharing and transfers

We do not sell personal data or share it for behavioural advertising. Sharing is limited to what is needed for the purpose, with these categories:

  • Participating businesses: information needed to provide a benefit or service, confirm offer use or resolve a related issue. Sending the company an enquiry does not make your contact details available to all businesses.
  • Technical providers: hosting, storage, security, communications and support, and receipt-reading and verification providers when used in the relevant journey.
  • Competent authorities and professional advisers: where required by law or legitimately needed to protect rights or deal with a dispute.
  • A business successor: in a reorganisation or business transfer, subject to data protection and legally required notices.

Hosting or technical services may involve processing outside Qatar. Such processing requires compliance with applicable law and security and contractual safeguards appropriate to the data and purpose. You can ask our privacy contact about the recipients and locations relevant to your data.

5. Data protection

We use technical and organisational controls including encrypted connections, restricted permissions, encryption of stored contact-request data, and records of authorised staff access and related actions. Authorised access lets the team read your contact details to respond; encryption does not prevent follow-up.

No electronic system guarantees absolute security. Protect your login and verification details, and tell us if you suspect unauthorised access.

6. Data retention

There is no single retention period for all data. We determine the need to retain it according to its type and purpose, considering:

  • Whether your account, service or request remains active, and what is needed to complete communications and follow-up.
  • The need to evidence transactions, handle complaints and disputes and protect rights.
  • Security and fraud-prevention needs, and applicable legal record-keeping obligations.

When the purpose ends and no necessary legal or operational reason remains, data is deleted or made no longer attributable to you. Limited data may remain for a legal obligation or ongoing dispute, with use restricted to that purpose. Removal from backups may not coincide with removal from operational systems. You can request information about the retention criteria that apply to your data.

7. Request account or data deletion

To request deletion of your account or a website request, email support@promovia.qa with the subject “Account or data deletion request”. Describe the request and provide your account’s registered phone number or the contact channel used in your website form, sufficient to identify the record.

Do not include a password, verification code or identity-document copy in your initial request. We may require proportionate identity verification before acting to protect your data.

We review the request and explain the outcome, what can be deleted or de-identified, and any applicable exception and its reason, in accordance with law. Uninstalling the app does not delete your account. Account deletion does not remove existing obligations or disputes requiring limited records to be retained.

8. Your rights and choices

Subject to applicable law and its conditions, you may request information about processing and access to your data, correction of inaccurate data, withdrawal of consent where processing relies on it, objection to processing or deletion where the relevant conditions are met.

Email our privacy contact and explain your request. We may verify your authority, respond within applicable legal timeframes and explain any restriction or refusal. Withdrawal may affect a service that requires the data, without affecting earlier lawful processing.

The service is not directed at children. If you believe a child has provided us with personal data, contact us so we can review and take appropriate action.

9. Basic terms of use

  • Company website: introduces Promovia’s services and product. An enquiry or business-interest submission is not a contract, acceptance or merchant-account creation. Service scope, deliverables, fees and responsibilities are agreed separately before work begins.
  • Member benefits and services: each has its own eligibility and use conditions and any required payment. Do not assume that every benefit requires a purchase or voucher, or that membership makes every service free.
  • Voucher offers: issuance requires an eligible purchase and evidence accepted after verification. Review offer conditions and voucher validity before use; submitting a receipt alone does not guarantee issuance or eligibility for every offer.
  • Voucher boundaries: a voucher is non-cash, not cashback, a wallet balance or a payment method, and cannot be withdrawn or converted into money. The customer pays any additional amount directly to the business under the offer terms.
  • Responsible use: provide accurate information. Do not submit false receipts, use another person’s data or rights without permission or bypass service safeguards. Misuse may lead to restrictions to protect the service and rights, subject to applicable terms and law.
  • Content and other providers: respect Promovia’s and other content owners’ rights. Other providers’ services have their own terms and policies. Images using illustrative data do not announce partners or available offers.

These terms do not reduce consumer or data-protection rights that cannot legally be excluded. Benefit, service or individual agreement terms explain the relevant details. Website content does not guarantee a particular commercial result.

10. Contact, complaints and updates

For questions, rights requests or complaints, contact Promovia Marketing Services — State of Qatar at support@promovia.qa. Explain the subject and how to reach you without sending unnecessary sensitive data.

If your complaint remains unresolved, you may contact the competent data-privacy authority in Qatar at the National Cyber Security Agency, following its procedures.

We update this page when practices or requirements change and show the latest update date. Where a change requires an additional notice or consent, we follow the applicable legal process; continued website visits do not replace required consent.